剑知北美生活快报   版面列表   admin登录
JiansNet Logo


去美国带中药要当心了

by JC, published: 2014-02-20 08:01 viewed: 10560 times
想了解更多的美国生活窍门?请订阅: JC写的剑知北美生活快报。
编者按: 华人带中药入境美国要当心了,搞不好很可能被当成毒品没收且处罚,轻则不得入境美国,重则还要进监狱。见下面的案例一和案例二.

所以如果出于必须一定要带中药来美国的话,最好注意以下事项:

1. 最好要向海关申报

2. 每一味中药要有英文名字,以便万一海关查到了,可以"看图识物"

3. 最好有医生的处方(翻译成英文的最好), 这样就是带的中成药有依据

4. 数量不要太多,多了的话,有可能海关认为走私

5. 有动物成分的中药,如虎骨酒、熊胆粉、燕窝、牛黄解毒丸等都属于违禁品,旅客不管携带任何药物都要向海关申报,不要存有侥幸。

案例一: 携带有可卡因成分的中药,被判五年不得入境美国

来自中国浙江的华人吴先生和12岁的女儿,日前受托帮助洛杉矶的俞女士带16瓶复方甘草片入境,在洛杉矶国际机场入关时却被海关戴上手铐关进小黑屋十多个小时,且被责令他和女儿未来五年都不准进入美国。

俞女士表示,女儿因病需长期服用复方甘草片,她多次托朋友携带入境美国都没有问题,这次吴先生乘坐菲律宾航空公司的航班入境,所有乘客行李都被检查,吴先生携带的16瓶,共计1600颗甘草片被没收,戴上手铐,还要将其送往监狱。吴先生很害怕。她和律师赶去机场时,警方阻止他们见面和讲话。后来判吴先生和其女儿五年内不得入境,直接坐飞机遣返回中国。

她说,这些在中国都是医生开的药,使用没有问题,但是之后海关邮寄的FDA检验报告显示,复方甘草片里含有古柯碱(可卡因),属于违禁品,需销毁或邮寄回中国。她觉得吴先生和女儿因此五年不能入境美国的惩罚有些严重,目前正寻求管道帮其减轻这一处罚。

洛杉矶华人赵小姐说,母亲日前在行李里携带一颗类似树根的中药没有申报,被海关搜出来询问其为什么不申报,海关人员还拿小刀割了一点让工作人员检查,后来中药被没收。她之前也曾带过20大包治理偏头疼和调理身体的中药,里面成分有藏红花、水蛭、蝎子等,其实华人带药的情况比较普遍,都抱着查到也只是没收的想法。

有华人律师表示,如入境旅客携带的药物内含有毒品,海关将其放走且判其五年不得入境已是很轻的惩罚,严重者会面临刑罚和牢狱之灾。日前他办理的案子中就有委托人在越南购买含有安非他命成分的镇静药物,这个药在美国是处方药,但是在越南却不用,所以委托人就帮亲戚朋友带这个药过来,且数量超过200颗,因数量多,海关完全可以判定为走私,且携带者和所有相关人员都有责任。

很多携带违禁品的旅客多数以不知情作为理由,除一些贩毒集团利用年轻人无知贪小便宜有意携带毒品外,多数华人是帮朋友带东西,且不清楚朋友所带的是什么,但这在法庭上是站不住脚的。最好的办法是不要携带可能含违禁品的东西,尤其是中成药,海关在不确定里面是否含有毒品的前提下,会假定所有的中成药都是违禁药,将其没收销毁,除非数量不多且有医生处方,不然都可能按照贩毒来处理。

美国海关及边境保护局(CBP)表示,国外生产的药品并非全部经过FDA验证鉴定,因此不得带入美国。如旅客需服用,其所带药物仅限于旅途用。另外任何有动物成分的中药,如虎骨酒、熊胆粉、燕窝、牛黄解毒丸等都属于违禁品,旅客不管携带任何药物都要向海关申报,不要存有侥幸。

案例二: 网友带中药做飞机的经验之谈

带中药到美国,被农业官员拦下。因为有许多中药海关不知叫什么,要求每一味药都提供英文名以便他们"看图识物"。他们有书可以查。可我提供不了所有中药的英文名。因为数量较多,官员们大概觉得扔掉不妥,就要求我们去买粉碎机,当着官员们的面一包一包粉碎后才让进关。后来就在本地的中药店购买,六美刀一付。再后来干脆托中医朋友去加州按方采购,到手后自己分(称分量)。我觉得如果少量的中药,本地配配,价格也不贵。如是大量的,我最后的方法较好。但我不知我的中医朋友是从哪里采购的。所以最好不要叫朋友带,过海关太麻烦。如幸运未被海关叫去过X光机器还好,一旦过X光,会被问很多问题,万一有违禁药,当场扔掉,还要记录在案,以后每次过关都要去过X光机(不知持续几年没有再犯才能恢复正常)。万一因为这个误了下一班飞机,还得花钱住旅馆(说不定住旅馆的钱比在本地配药还贵)。
本文版权属于美国剑知信息网。如需转载,请先同我们联系。
订阅JC写的剑知北美生活快报,您会了解到更多的美国生活窍门。
Related Articles:
• 美国买什么牌子的蜂胶(Bee Propolis)好
• 美国购买Vitamin维他命和营养保健品网站及最新打折信息
• 美国大杏仁的营养价值
• 抗癌明星话老大: Yam和Sweet Potato到底有啥区别?
• 怎么吃燕麦减肥还能降血脂?
• 推荐好的美国煮饭用的电饭煲(rice cooker)及最新打折信息
• 美国到哪儿能买到豆浆机?
• 美国在什么网上买西洋参比较好
• 美国回国送礼给老人亲戚朋友带什么最好?
美国旅游 | 返回顶部 | 返回首页
About Us | Advertise with Us | Privacy Policy
Copyright © 2007-2016, All Rights Reserved.