剑知北美生活快报   版面列表   admin登录
JiansNet Logo


美国交通罚单上的Contested Hearing和Mitigation Hearing是怎么回事儿?

by JC, published: 2014-02-22 11:29 viewed: 177 times
想了解更多的美国生活窍门?请订阅: JC写的剑知北美生活快报。
在美国违反交规,比如说闯红灯、或者在十字路口右转弯的时候是红灯,没停稳车就右转了,交通摄像头会拍照下你的车子,然后给你寄罚单。有三种办法处理罚单:

1) 直接交罚款
2) 申请 mitigation hearing
3) 申请 contested hearing

那么什么是mitigation hearing,什么是contested hearing, 两者又有什么区别呢? 下面就讲一下.

Mitigation hearing: mitigation这个词的词根是从mild来的,就是缓解,减轻的意思。所以,mitigation hearing就是你承认错误,并申请到法庭上出示理由,比如生病,没钱啥的,请求减轻处罚。

Contested hearing: 就是你不承认违章,由法官来断案,如果赢了不但罚款完全免除,也不会留下记录;但是如果败诉的话,要在交罚款之外,再交上法院审理案件的费用。

在美国开车要注意安全和遵守交规,否则罚款很重的。比如说,残疾人停车位趴车 的话,好几百的罚款。还有就是听说过,如果右转的时候是红灯,正好有行人过马路但你没有让的话,罚款也是很重的,好几百的说。
本文版权属于美国剑知信息网。如需转载,请先同我们联系。
订阅JC写的剑知北美生活快报,您会了解到更多的美国生活窍门。
Related Articles:
• 在美国如何选购保值的汽车
• 在美国买车, 如何砍价
• 美国考驾照的流程和注意事项
• 美国自己洗车工具及保养经验谈
• 介绍一种必备的汽车逃生工具(Car Escape Tool)
• 美国便宜的租车网站及折扣信息
• 美国汽车保险公司insurance经验谈
• 美国停车场交通事故(Parking Lot Accident)如何处理及索赔问题
汽车与保险 | 返回顶部 | 返回首页
About Us | Advertise with Us | Privacy Policy
Copyright © 2007-2016, All Rights Reserved.