剑知北美生活快报   版面列表   admin登录
JiansNet Logo


美国实用英语生活疑难词汇大全 (8)

by JC, published: 2013-10-26 16:31 viewed: 409 times
想了解更多的美国生活窍门?请订阅: JC写的剑知北美生活快报。
Au Naturel: 本意是自然状态的意思,也就是裸露的,naked/nude. 在烹饪中,是指的能生吃的或者略加烹调的意思. 这个词最早来源于法文,1812年的时候开始使用. 例句: She wears makeup for special occasions, but otherwise prefers an au naturel look.

freeloader: 美国俚语,吃白食, 揩油的人. 这段英文解释的非常好: Someone who sits around and dosen't work and mooches off their family and steals all their moms hard earned money to do nothing all day and contribute nothing to society.

side hustle: hustle就是硬挤过去, 拼命挣钱的意思。hustler是个俚语,是指的各种手段都使出来,不遗余力的做事情的人。原先这个词有贬义的意思,但在现在的美国,很多人startup情况下,形容一个人是个hustler, 是褒义的意思。就是没有太好条件下,还能够不断进取创业的人。而side hustle,就是全职上班同时业余创业的意思, 相当于hustle on the side的意思.

hustle a buck: 挣一分钱也是挣的意思.

writ large: 这个词是从古英文来的, writ = written, writ large = written large, 就是扩大了的, 更明显的的意思. 用英文解释,就是expressed in a bigger or more obvious way. 比如说, cultures are just personalities writ large.
Comments (2)
1. JC 2013-10-25 17:21
hear crickets: 本意指的是,夏天郊外的晚上非常安静,所以都能够听到蟋蟀的叫声。引申的意思是,推出的产品或者服务没有啥反响,或者用户反响不强烈。例句: There were not a lot of people showing up for the seminar, the whole thing was a failure. You can hear the crickets coming from the back of the room.
2. JC 2013-10-26 16:31
spaced out: 美国俚语, 胡思乱想,心不在焉的意思。也指的是因使用致幻毒品引起迷惘昏沉. 比如说, I was completely bored and spaced out. I didn't even know where I was.
本文版权属于美国剑知信息网。如需转载,请先同我们联系。
订阅JC写的剑知北美生活快报,您会了解到更多的美国生活窍门。
Related Articles:
• 美国托福书TOEFL推荐
• 适合带回国送人的好吃的东西有哪些?
• 美国实用英语生活疑难词汇大全 (1)
• 美国实用英语生活疑难词汇大全 (2)
• 美国实用英语生活疑难词汇大全 (3)
• 美国实用英语生活疑难词汇大全 (4)
• 中英文对照食材列表
• 为父母来国外探亲准备的中英文卡片
• 美国出生的孩子回国签证情况及邀请函模板
• 邀请父母亲友来美国参加婚礼的邀请信模板及资料
• 邀请父母来美国旅游签证邀请信模板及所需材料
• 邀请父母来美国参加毕业典礼的邀请信模板
• 推荐几款非常实用的Thermos不锈钢保温杯和保温饭盒
• 在美国买什么炒菜锅(wok)最好
• 美国回国送礼给老人亲戚朋友带什么最好?
美国职业发展 | 返回顶部 | 返回首页
About Us | Advertise with Us | Privacy Policy
Copyright © 2007-2016, All Rights Reserved.